Системні повідомлення
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
Це список усіх системних повідомлень, які доступні в просторі назв «MediaWiki».
Будь ласка, відвідайте MediaWiki Localisation і translatewiki.net, якщо ви хочете зробити внесок до спільної локалізації MediaWiki.
| Назва | Стандартний текст |
|---|---|
| Поточний текст | |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-timestamp (обговорення) (Перекласти) | The timestamp of the 'from' and 'to' revisions. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-title (обговорення) (Перекласти) | Назви сторінок версій 'from' і 'to'. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-user (обговорення) (Перекласти) | Ім'я користувача й ідентифікатор версій 'from' і 'to'. Якщо версії користувача були видалені, то будуть повернуті властивості <samp>fromuserhidden</samp> або <samp>touserhidden</samp>. |
| apihelp-compare-summary (обговорення) (Перекласти) | Отримати порівняння двох сторінок. |
| apihelp-createaccount-example-create (обговорення) (Перекласти) | Почати процес створення користувача <kbd>Example</kbd> з паролем <kbd>ExamplePassword</kbd>. |
| apihelp-createaccount-param-preservestate (обговорення) (Перекласти) | Якщо запит <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> повернув істину для <samp>hasprimarypreservedstate</samp>, запити позначені як <samp>primary-required</samp> повинні бути пропущені. Якщо він повернув не порожнє значення для <samp>preservedusername</samp>, це ім'я користувача повинно бути використано для параметру <var>username</var>. |
| apihelp-createaccount-summary (обговорення) (Перекласти) | Створити новий обліковий запис користувача. |
| apihelp-cspreport-param-reportonly (обговорення) (Перекласти) | Позначити як доповідь із моніторингової політики, не примусової політики |
| apihelp-cspreport-param-source (обговорення) (Перекласти) | Що згенерувало CSP-заголовок, який запустив цю доповідь |
| apihelp-cspreport-summary (обговорення) (Перекласти) | Використовується браузерами для повідомлення порушень Правил безпеки контенту (Content Security Policy). Цей модуль не повинен використовуватися, окрім випадків автоматичного використання веб-браузером для CSP-скарги. |
| apihelp-delete-example-reason (обговорення) (Перекласти) | Вилучити [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] з причиною <kbd>Preparing for move</kbd>. |
| apihelp-delete-example-simple (обговорення) (Перекласти) | Вилучити [[{{MediaWiki:Mainpage}}]]. |
| apihelp-delete-param-deletetalk (обговорення) (Перекласти) | Вилучити сторінку обговорення, якщо вона існує. |
| apihelp-delete-param-oldimage (обговорення) (Перекласти) | Назва старого зображення на вилучення, як вказано у [[Special:ApiHelp/query+imageinfo|action=query&prop=imageinfo&iiprop=archivename]]. |
| apihelp-delete-param-pageid (обговорення) (Перекласти) | ID-сторінки на вилучення. Не можна використати разом з <var>$1title</var>. |
| apihelp-delete-param-reason (обговорення) (Перекласти) | Причина вилучення. Якщо не вказана, буде використано автоматично-згенеровану. |
| apihelp-delete-param-tags (обговорення) (Перекласти) | Змінити теґи, які буде застосовано до запису в журналі вилучень. |
| apihelp-delete-param-title (обговорення) (Перекласти) | Назва сторінки для вилучення. Не можна використати разом з <var>$1pageid</var>. |
| apihelp-delete-param-unwatch (обговорення) (Перекласти) | Вилучити сторінку зі списку спостереження поточного користувача. |
| apihelp-delete-param-watch (обговорення) (Перекласти) | Додати сторінку у список спостереження поточного користувача. |
| apihelp-delete-param-watchlist (обговорення) (Перекласти) | Беззастережно додати або вилучити сторінку зі списку спостереження поточного користувача, використати налаштування (ігноруються для користувачів-ботів) або не змінювати спостереження. |
| apihelp-delete-param-watchlistexpiry (обговорення) (Перекласти) | Часова мітка спливання запису в списку спостереження. Не вказуйте цей параметр зовсім, щоб лишити поточний час спливання без змін. |
| apihelp-delete-summary (обговорення) (Перекласти) | Вилучити сторінку. |
| apihelp-disabled-summary (обговорення) (Перекласти) | Цей модуль було відключено. |
| apihelp-edit-example-edit (обговорення) (Перекласти) | Редагувати сторінку |
| apihelp-edit-example-prepend (обговорення) (Перекласти) | Додати зміст на початок сторінки |
| apihelp-edit-example-undo (обговорення) (Перекласти) | Скасувати версії з 13579 по 13585 з автоматичним описом змін |
| apihelp-edit-param-appendtext (обговорення) (Перекласти) | Додати цей текст у кінець сторінки або розділу. Замінює $1text. Щоб додати новий розділ, замість цього параметра використайте $1section=new. |
| apihelp-edit-param-baserevid (обговорення) (Перекласти) | Ідентифікатор базової версії, використовується для виявлення конфліктів редагувань. Можна отримати через [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions]]. Конфлікти з власними редагуваннями спричиняють невдачу редагування, якщо тільки не встановлено basetimestamp. |
| apihelp-edit-param-basetimestamp (обговорення) (Перекласти) | Мітка часу для основної версії, використовується для виявлення конфлікту редагувань. Може бути отримана через [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]]. Конфлікти з власними редагуваннями ігноруються. |
| apihelp-edit-param-bot (обговорення) (Перекласти) | Позначити редагування як зроблене ботом. |
| apihelp-edit-param-contentformat (обговорення) (Перекласти) | Формат серіалізації вмісту, використовуваний для введеного тексту. |
| apihelp-edit-param-contentmodel (обговорення) (Перекласти) | Модель вмісту нового вмісту. |
| apihelp-edit-param-createonly (обговорення) (Перекласти) | Не редагувати сторінку, якщо вона вже існує. |
| apihelp-edit-param-md5 (обговорення) (Перекласти) | MD5-хеш у параметрі $1text або параметрах $1prependtext і $1appendtext разом. Якщо вказано, редагування буде зроблене, лише якщо хеш правильний. |
| apihelp-edit-param-minor (обговорення) (Перекласти) | Позначити це редагування як незначне. |
| apihelp-edit-param-nocreate (обговорення) (Перекласти) | Видати помилку, якщо сторінка не існує. |
| apihelp-edit-param-notminor (обговорення) (Перекласти) | Не позначати це редагування як незначне, навіть якщо стоїть налаштування користувача «{{int:tog-minordefault}}». |
| apihelp-edit-param-pageid (обговорення) (Перекласти) | ID-сторінки для редагування. Не можна використати разом з <var>$1title</var>. |
| apihelp-edit-param-prependtext (обговорення) (Перекласти) | Додати цей текст на початок сторінки або розділу. Замінює $1text. |
| apihelp-edit-param-recreate (обговорення) (Перекласти) | Відкинути будь-які помилки щодо цієї сторінки, вилучені нещодавно. |
| apihelp-edit-param-redirect (обговорення) (Перекласти) | Автоматично виправляти перенаправлення. |
| apihelp-edit-param-section (обговорення) (Перекласти) | Ідентифікатор розділу. <kbd>0</kbd> для вступного розділу, <kbd>new</kbd> для нового розділу. Часто — додатне ціле число, але також може бути не числом. |
| apihelp-edit-param-sectiontitle (обговорення) (Перекласти) | Назва нового розділу, якщо використовується <var>$1section=new</var>. |
| apihelp-edit-param-starttimestamp (обговорення) (Перекласти) | Мітка часу, з якого почався процес редагування, використовується для виявлення конфліктів редагувань. Відповідне значення можна отримати з допомогою <var>[[Special:ApiHelp/main|curtimestamp]]</var> на початку процесу редагування (напр., коли завантажується вміст сторінки для редагування). |
| apihelp-edit-param-summary (обговорення) (Перекласти) | Опис редагування. Якщо цей параметр не вказано або він порожній, [[mw:Special:MyLanguage/Autosummary|опис редагування може бути створено автоматично]]. Якщо використовується <var>$1section=new</var> і <var>$1sectiontitle</var> не надається, значення цього параметра використовується замість назви розділу, і опис редагування генерується автоматично. |
| apihelp-edit-param-tags (обговорення) (Перекласти) | Мітки змін, які слід застосувати до цієї версії. |
| apihelp-edit-param-text (обговорення) (Перекласти) | Вміст сторінки. |
| apihelp-edit-param-title (обговорення) (Перекласти) | Назва сторінки для редагування. Не можна використати разом з <var>$1pageid</var>. |
| apihelp-edit-param-token (обговорення) (Перекласти) | Токен завжди має надсилатися як останній параметр або хоча б після параметра $1text. |